Dicas de inglês parte 2


As melhores dicas de inglês é no Passagem Aérea

Inglês: Vamos trazer aqui mais dicas de como se sair bem no inglês nos EUA mesmo não sabendo muito, então vamos lá! Se precisar de mais dicas especificas, mande um e-mail para [email protected] que nós vamos poder te ajudar ou adicionar dicas de inglês aqui.

Na Locadora de Carro

Na locação do carro é o momento mais temido no caso da sua primeira viagem.

A experiência no momento de retirar o veículo será única de cada um, tendo em vista alguns pontos como: locadora, tipo da reserva que pode ter sido através de uma agencia, site ou com a própria locadora. Segue frases comuns na locação de carro nos EUA:

Você pode perguntar: I have already paid the rental, insurance and taxes. Will I have to pay anything else when I return the car?

Tradução: Eu já paguei a locação, o seguro e o imposto/taxas. Ainda vou ter que pagar alguma coisa a mais quando devolver o veículo?

Você pode perguntar: How much are you going to hold on my credit card until I return the car?
Tradução: Qual o valor que vocês vão bloquear no meu cartão (caução) até que eu devolva o carro?

Você pode perguntar: Do you have a contract in Portuguese or Spanish so I can understand what I am signing?
Tradução: Você tem um contrato em Português ou em Espanhol para que eu possa entender o que eu estou assinando?

Você pode dizer: Please, my rental is fully paid to an agency/site/rental company. Don’t include anything else.
Tradução: Minha locação já está quitada junto a uma agência/site/locadora. Não inclua nada além.

Você pode dizer: I don’t want any additional insurance or toll packages.
Tradução: Não quero nenhum seguro adicional, nem pacote de pedágios.

No Hotel:

No hotel é o lugar onde normalmente você menos precise se comunicar com alguém. Sendo assim as frases úteis focam mais no momento do check in ou outras pequenas necessidades que possa ter de comunicação em sua viagem. Mas, vale frisar que você tem chances de encontrar alguém que fale português ou espanhol nos hotéis da cidade, que com certeza ajuda muito na sua comunicação. Segue alguns exemplos úteis de frases para utilizar na sua estadia:

Para fazer o check in:
Pode perguntar: Hello, I’m checking in today. I have a reservation on my name, XXX

Tradução: Oi. Estou fazendo check in hoje. Tenho uma reserva no meu nome, XXX

O funcionário do hotel: I need a photo ID and a credit card to check you in.
Tradução:  Eu preciso de um documento com foto (passaporte!) e um cartão de crédito para fazer o seu check in.
Sobre a entrega do cartão, isso é uma política comum e em geral nada é cobrado a não ser que você consuma alguma coisa.

O funcionário do hotel: How many nights are you staying with us?
Tradução: Quantas noites você irá se hospedar conosco?

O funcionário do hotel: Could you please fill in this form?
Tradução: Você poderia preencher esse formulário?

O funcionário do hotel: Here is your key, your room number is 123.
Tradução Aqui está a chave, seu quarto é o 123.

Quando precisamos de mais algumas informações nos hotéis, podemos perguntar também:

English: Is the breakfast included in the rate? Until what time it is served?
Português: O café da manhã está incluído na diária? Até que horas ele é servido?

English: Is the wi-fi free of charge?

Português: O wi-fi é gratuito?

English: What is the wi-fi password?

Português: Qual é a senha do wi-fi?

English: Where is the closest XXX?

Português: Onde fica o XXX mais próximo? Aqui pode perguntar sobre o Outlet ou Walmart ou qualquer lugar que você precisar ir.

English: Do you recommend a restaurant close to the hotel? We are looking for something good but not so expensive.

Português: Você recomendo algum restaurante perto do hotel? Estamos buscando algo gostoso mas não muito caro.

Você pergunta: Could you call me a cab/taxi to Universal Studios?
O que quer dizer: Você poderia chamar um taxi para me levar ao Universal Studios?

Por enquanto é isso, mais tarde teremos mais dicas, enquanto isso, aproveite e já compre sua viagem para os EUA no Passagem Aérea.

 

Passagem-Aérea-Inglês

Passagem-Aérea-Inglês

Passagem Aérea – Promoção Buscou passagem aérea, buscou: www.passagemaerea.com.br

Curta nossa página no Facebook: www.facebook.com/passagemaerea

Siga no Instagram:www.instagram.com/passagemaereaoficial

 


Uma resposta para “Dicas de inglês parte 2”

  1. Tomas Saat disse:

    Ótimas dicas, obrigado!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *



ÚLTIMOS POSTS

© 2018 Yupptech. Todos os direitos são reservados.